Le but est le chemin
Chemins qui ne mènent nulle part , entre deux prés , que l'on dirait avec Art de leur but détourné
Chemins qui souvent n'ont , devant eux , rien d'autres en face que pur espace et la saison
Rainer Maria Rilke ( 1924)

Translate

lundi 11 juillet 2016

Refuge d'Art col de l'Escuichière entre vallée du Bés et vallée de la Bléone " Alpes de Haute Provence "

Le sentier qui vous mènera au Col de l'Escuichière et au refuge d'Art d'Andy Goldsworthy 
La montée  de 2 km  en balcon est très physique ( On part de 820 m pour arriver au Col  à 1242 m )
Les vues y sont sublimes ( Vélodrome d'Esclangon )
D'un peu plus haut  vue sur le  vélodrome d'Esclangon  , ce  site est une curiosité  géologique de renommée mondiale ; cette réserve géologique est la plus grande d'Europe 
Le nom de vélodrome  a été adopté par les géologues pour désigner le relief spectaculaire que montre le panorama de la rive droite du Bés depuis le Sommet du Serre d'Esclangon 
Jolie vue sur la Vallée du  Bès 
Arrivée au Col de l'Escuichière  alt 1242 m

Superbe vue sur Cheval Blanc,  montagne de Boule et de la Blanche , Roche Close , Pic des Têtes et de la Sèche 
C'est au pied du Pic des Têtes ( 2661 m ) que le Bès prend sa source 
Petit zoom sur Cheval Blanc 

Le refuge d'Art du Col de l'Escuichière est une bergerie ouverte à tous vents 
Premier mur de pierres grises naturellement striées de blanc ( calcite ) ce ne sont ni des traits de craie ni  de peinture )
Deuxième salle , ici les veines blanches forment une croix de St André 
L'espace incite à la pause et à la contemplation ( surtout après l'harassante montée : 35 ° à l'ombre  :)

Ci-dessous diaporama " Refuge d'Art du Col de l'Escuichière " ( 60 clichés ) 


Refuge d'Art : Col de l' Escuichière  ( 2004)
Entre vallée de la Bléone et vallée du Bés commune du Brusquet 


""Quoi que  j'entreprenne , j'essaie de comprendre non seulement la pierre ou la feuille  mais ce flux de vie , de mort , de décomposition , d'énergie présent dans le matériau 
Une rivière est l'expression même du flux , de la connexion et du mouvement et je ressens le besoin de retrouver la rivière dans un arbre , dans une pierre 
Je pense qu'ici , cette sculpture est une tentative de trouver le flot , l'eau , dans la pierre 
C'est une ligne d'énergie , de mouvement et de flux ""
Andy Goldsworthy 
""Whatever , I work with I'm trying to understand not just  the stone  or the leaf but this flow of life , death , decay , energy that is in that matérial 
The river is a very  strong expression of flow and connextion and movement and i would like to feel , that I can find the river in a tree , in a stone 
Ithink that this sculpture I'm making here  is an attempt to find the stream , the water , in the stone 
It is a line of energy , movement and flow ""
Andy Goldsworthy

Première possibilité par le village d'Esclangon 

Pour s'y rendre en voiture
Au départ de Digne les Bains ( 12 km : 25 mn en voiture ) suivre les panneaux musée promenade
Traverser le pont qui traverse la rivière du  Bés , prendre ensuite la D900 a direction Barles , poursuivre jusqu'au village d'Esclangon
Au pied du village juste avant le pont " vert " prendre à droite la route qui serpente entre les habitations  et se garer de suite sur le parking situé juste avant le point de départ de la piste
La randonnée  pédestre :
Temps : 2 heures ( très bons marcheurs ) compter plus si vous n'êtes pas habituer à ce type de chemin
Env 6 km A/R , dénivelé 450 m , balisage PR jaune , sentier en forte pente et en balcon la plupart du temps ( magnifiques vues )
Poursuivre la route goudronnée ( quelques mètres ) qui va très vite se transformer en piste de terre rouge , au portail noir , prendre à droite , suivre ce chemin " carrossable sur env 400 m , puis  à la  Balise " Aiguebelle Alt 820 m " prendre la draille fortement montante qui part à droite " indiqué  Col de l'Escuichière " attention le sentier est rude à la montée , le suivre jusqu'au Col de l'Escuichière " Alt " 1242 m ( trois passages dans des pierriers )
Du col , descendre sur 100 m par un chemin assez large qui part légerement sur la gauche
Le refuge se trouve sur la droite ( dépasser le refuge sur quelques mètres ,  l'entrée est juste avant le  virage chemin )

Deuxième possibilité pour s'y rendre par  " Le Brusquet "

En partant de Digne les bains en voiture ( 20 km ) prendre la D900 en direction de la Javie , faire 8 km puis prendre à gauche au Moulin puis passer les Mousteiret , traverser le pont de la Bléone ( vous serez coté vallée de la Bléone )  et suivre la route qui zigzague jusqu'à la ferme du Villard à mi-pente du versant ,
A pied :
  Faire  3 km de piste  pour arriver au refuge d'Art du Col de l'Escuichière



jeudi 30 juin 2016

Chapelle St Joseph de la Pérusse "Alpes de Haute Provence "

Tout au long du parcours qui mène à la chapelle de la Perusse ( seulement accessible à pied ) le regard se portera sur un paysage à couper le souffle :   la vallée des Duyes et de Digne , du pic d'Oise , le Cousson , le Chiran , au N-E la barre calcaire du Géruen et la cloche de Barles , la montagne de Lure ......
Chapelle St Joseph de la  Perusse " alt " 1257 m 
Je suis partie du village de Thoard ( CLIC ) après avoir fait la chapelle Ste Madeleine refuge d'Art d'Andy Goldsworthy , ( CLIC ) mais il est plus simple et plus  facile surtout par forte chaleur  de partir du hameau de Vaunavés " alt " 734 m "
Vaunavès viendrait de valles novae " vallée neuve " séparée de celle de Thoard 
Le hameau de Beaucouse 
Zoom du sentier sur la maison 

La barre de Géruen et la Cloche de Barles 

Le pic d'Oise 

Du sentier la chapelle semble proche ( illusion :) 
Après 5 km de sentier pentu" 500 m de dénivelé positif  " la chapelle est enfin là !!
Coté refuge " A l' extrémité une pièce à vivre , équipée d'un poêle , d'une table et de bancs de bois , et d'un dortoir  le tout en mauvais état , mais idéal pour s'abriter du  mauvais temps ( là-haut la météo , parfois peut changer rapidement )
A l'ombre d'un très gros tilleul 
Entrée de la bergerie 
La chapelle coté fontaine 
Intérieur de la chapelle
Cette chapelle ne fut pas qu'une chapelle mais  existait déjà en 1779 en tant qu' ermitage 
La fontaine , bien protégée derrière sa porte de bois , lorsque l' 'on  ouvre cette dernière , on découvre un bassin rectangulaire de taille impressionnante ( diapo ) 
"Une tradition populaire , nous apprend qu'un vieillard , travaillant son champ situé tout à coté de la chapelle /ermitage , pressé par la soif , s'écria dans des sentiments de foi : Grand St Joseph , si je découvrais  un peu peu pour étancher ma soif , je ferais en votre honneur un oratoire en ces lieux 
Il continua son travail  et il ne tarda pas à découvrir la source d'eau qui coule devant la chapelle et qui ne tarit jamais La plupart des pélerins emportent encore aujourd'hui de cette eau avec eux , pour s'en servir dans leurs maladies , mélée aux divers curatifs , on prétend qu'elle produit des effets merveilleux surtout dans les pays lointains 
D'après l'ouvrage : Le propagateur de la dévotion à St Joseph et à la Ste Famille 
Sur le mur de la chapelle , une plaque apposée par l'ANACR " Association Nationale de amis de la Résistance " rappelle que les résistants de la vallée des Duyes appartenant à l'Armée Secrète sont passés par là pour prendre part aux combats de la libération 
Le 7 juillet 1944 , ils quittèrent St -Symphorien  , par le sentier des 80 vautes , ils atteignirent le sommet de Vaumuse puis la chapelle , le village de la Pérusse puis Thoard  
Admirer le paysage ......

Ci-dessous le diaporama " Chapelle St Joseph de la ¨Pérusse " Alpes de Haute Provence ( 85 clichés )




Pérusse viendrait d'une poire sauvage " pérus " répandue dans la région 

Randonnée en partant de Vaunavès 

 Distance  :13 km  : AR balisage : PR jaune  
Durée du parcours : 5 h 
Point le plus bas : 720 m 
Point le plus haut : 1300 m 
Balises ou panneaux que vous croiserez au cours de cette rando :
Panneau chapelle de Vaunavès et domaine de Beaucouse 
Balise : Beaucouse chapelle St Joseph 
Balise : Beaucouse " Alt " 900m " indique St Joseph 4, 5 km "
Balise : Crête de Beaucouse "Alt " 1300 m  " indique St Joseph à 800 m 
Balise : chapelle S Joseph , La Pérusse 
Balise : Chapelle St Joseph "Alt " 1257 m indique la Pérusse à 2 km 
Vous avez la possibilité de stationner au hameau de Vaunavès 
Partir en direction du Domaine de la Beaucouse 
Dépasser les quelques maisons du hameau de Beaucouse , croiser quelques 100 m plus haut  la balise Beaucouse " Alt " 900 m à partir de cette balise vous empruntez le sentier de la crête de Beaucouse qui ne cessera de grimper jusqu'à la Balise du même nom à 1300 m , prendre ensuite une draille à gauche ( indiquée ) qui vous conduira  800 m plus loin à la chapelle 
Vous pouvez poursuivre après la chapelle  sur le sentier qui indique la Pérusse  et à l'intersection suivante choisir le sentier de gauche qui descend dans la pente jusqu'au hameau de Pérusse , puis revenir à Vaunavés
Quant à moi , je suis revenue par le même sentier pris à la montée pour profiter des paysages  ( c'est plus long  et plus pentu  mais plus beau ) 
On peut également se rendre à la chapelle St Joseph  en partant de Thoard  en passant par Beaucouse : AR 21 km
 Village de Thoard ( CLIC )
Refuge d'Art : chapelle Ste Madeleine ( CLIC) 


mercredi 29 juin 2016

Refuge d'Art : chapelle Ste Madeleine vallée des Duyes "Alpes de Haute Provence "

La petite chapelle St Madeleine " photographiée de la balise Pré du Riou "


Ci-dessous diaporama " Refuge d'Art " La chapelle Ste Madeleine d'Andy Goldsworthy
( 44 clichés )



Andy Goldsworthy est né en 1956 dans le Cheshire , en Angleterre 
Il vit  et travaille à Penpont en Ecosse 
Les Refuges d'Art d'Andy Goldswortly  en Haute-Provence 
Expérience singulière que celle d'Andy Goldsworthy , artiste internationalement  reconnu , qui imagine  un projet alliant l'art contemporain et la sauvegarde des patrimoines ruraux sur le territoire protégé de la Réserve Géologique de Haute-Provence , autour de Digne-Les-Bains 
Reliant trois Sentinelles en pierres sèches taillées que l'artiste écossais  a réalisées dans trois vallées , le projet de 150 km à travers les montagnes emprunte d'anciens chemins  et croisent les traces d'une vie agricole autrefois intense 
Le projet d'Andy Goldsworthy  a été de rénover  certains de ces bâtiments en ruines ( chapelle , ferme , jas ) afin que les randonneurs puissent s'y abriter  et de créer dans chacun de ces Refuges d'Art une oeuvre spécifique pérenne 
Depuis 1999  avec le soutien du Musée Gassendi  et de la Réserve Géologique de Haute-Provence , sept Refuges ont pu êtres réalisés 
D'autres suivront , alliant de singulières façon l'art contemporain et la sauvegarde du patrimoine rural 
Projet à la fois immense et modeste 
Refuges d'Art ne s'active vraiment que lorsque l'on entreprend la marche 
Le visiteur devient alors le lien et le vecteur qui connecte tous les éléments entre eux , même si les sites sont visibles individuellement 

La chapelle Sainte Madeleine, vallée des Duyes  " Village de Thoard " Alpes de Haute Provence 
2002 
"La cavité sera un espace où des personnes pourront se tenir , un lieu où d'autres  se seront tenues avant elles , où d'autres se tiendront après 
Chaque visiteur renforcera cette présence humaine 
L'expérience de la cavité offrira un contraste absolu avec les montagnes à ciel ouvert 
Je ne pouvais pas imaginer meilleure préparation aux refuges 
Andy Goldsworthy
" The chamber will be a place for people to stand , a space where people will have before them , and other will stand after they've left 
Each visitor add to the human presence 
The expeience of the chamber will be in stark contrast to the open mountains , I could think of no better primer to the refuges "
Au départ de Digne les Bains 
Prendre la N85 en direction de Sisteron , Aix en Provence 
A Mallemoisson , tourner à droite au feu tricolore  et suivre la D17 jusqu'à Thoard 
A Thoard , prendre à droite , juste après la fontaine publique , au niveau de l'indication GTPA '(rouge /jaune) et dépasser la maison de retraite 
La route monte très fortement en direction du lieu-dit La Bannette ( ferme/auberge )
Se garer 100 m plus haut " Panneau Réserve Géologique de Haute- Provence 
Du parking , continuer à pied sur un chemin rocailleuse balisée GTPA 
On y croise  un mémorial , puis une ruine sur la gauche , ensuite le chemin longe un champ de lavande 
Au bout  du champs de lavande partir sur le sentier qui bifurque sur la gauche
Tourner à gauche au sommet , la chapelle se trouve en contrebas 

Ci-dessous le diaporama " chapelle Ste Madeleine et clichés illustrant  la randonnée " ( 103 clichés )

  





Village de Thoard :billet clichés et diaporama ( CLIC )